Search This Blog

Tuesday, August 4, 2020

『漢文明』裡的神話

『漢文明』裡的神話

(第1次整理:7/28/2020 楊積亮) 

1盤古開天

傳說太古時候,天地不分,整個宇宙像個大雞蛋,裡面混沌一團,漆黑一片,分不清上下左右,東南西北。但雞蛋中孕育著一個偉大的英雄,這就是開天闢地的盤古。盤古在雞蛋中足足孕育了一萬八千年,終於從沉睡中醒來了。他睜開眼睛,只覺得黑糊糊的一片,渾身酷熱難當,簡直透不過氣來。他想站起來,但雞蛋殼緊緊地包著他的身體,連舒展一下手腳也辦不到。盤古發起怒來,抓起一把與生俱來的大斧,用力一揮,只聽得一聲巨響,震耳欲聾,大雞蛋驟然破裂,其中輕而清的東西向上不斷飄升,變成了天,另一些重而濁的東西,漸漸下沉,變成了大地。盤古開闢了天地,高興極了,但他害怕天地重新合攏在一塊,就用頭頂著天,用腳踏住地,顯起神通,一日九變。他每天增高一丈,天也隨之升高一丈,地也隨之增厚一丈。這樣過了一萬八千年。盤古這時已經成為一個頂天立地的巨人,身子足足有九萬里長。就這樣不知道又經歷了多少萬年,終於天穩地固,不會重新複合了,這時盤古才放下心來。但這位開天闢地的英雄已經筋疲力盡,再也沒有力氣支撐自己,他巨大的身軀轟然倒地了。盤古臨死時,全身發生了巨大的變化。他的左眼變成了鮮紅的太陽,右眼變成了銀色的月亮,呼出的最後一口氣變成了風和雲,最後發出的聲音變成了雷鳴,他的頭髮和鬍鬚變成了閃爍的星辰,頭和手足變成了大地的四極和高山,血液變成了江河湖泊,筋脈化成了道路,肌肉化成了肥沃的土地,皮膚和汗毛化作花草樹木,牙齒骨頭化作金銀銅鐵、玉石寶藏,他的汗變成了雨水和甘露。從此開始有了世界。

2女媧造人

女媧(wa1)氏為上古氏族。 《說文解字》釋“媧”字為女媧之稱謂,並以“化”解釋“媧”字,表示“女媧”的詞源和得名本身即與“化育”的功能相聯繫。

往古之時,四極廢,九州裂,天不兼覆,地不周載;火爁焱而不滅,水浩洋而不息;猛獸食顓民,鷙鳥攫老弱。於是女媧煉五色石以補蒼天,斷鰲足以立四極,殺黑龍以濟冀州,積蘆灰以止水。蒼天補,四極正;水涸,冀州平;狡蟲死,顓民生。中國上古神話傳說之一,創世女神女媧化生萬物,每天至少能創造出七十樣東西,開世造物,因此被稱為大地之母。她是古老相傳的大母神。相傳女媧以泥土仿照自己摶土造人,創造並構建人類社會;又替人類立下了婚姻制度,使青年兩性相互婚配,繁衍後代,因此也被傳為主職姻緣與情愛的皋禖古神。女媧是中華民族的母親,華夏民族人文先始,福佑社稷之正神。她慈祥地創造了生命,又勇敢地照顧生靈免受天災,是被民間廣泛而又長久崇拜的創世神和始母神。

盤古開闢了天地之後,天上有了太陽、月亮、星星,地上有了山川草木,花鳥蟲魚,可是就是沒有人。不知道在什麼時候出現了一個非常美麗、善良的女神,她的名字叫女媧。女媧神通廣大,一天能變化七十次。有一天,她在廣闊的原野上獨自行走,看著周圍的美麗的景象,忽然覺得好孤單,她想:在天和地之間,好像還缺了點什麼?應該再添一點東西進去,讓它熱鬧一點才對。那添一點什麼東西好呢?一路走一路想,女媧有點累了,就在一個小池子旁邊蹲下來,忽然間清澈的池水照見了她美麗的面容,她發現:當她笑的時候,池子裡的影子也跟著她笑,可要是她生氣,池子裡的影子就跟著也生氣。於是她靈機一動,就想:這世界上各種各樣的東西都有了,卻單單沒有像自己一樣的,那為什麼不創造一種像自己一樣的東西呢?這麼想著,她就順手從池邊抓起一團黃泥,摻合了水,在手裡揉捏著,成一個娃娃樣的小東西。她把小東西放到地面上,說也奇怪,這個泥捏的小傢伙,剛一接觸到地面,馬上就活了起來,歡蹦亂跳,而且一開口就能喊:「媽媽!」。看著這個自己親手製作出來的小人兒,女媧開心極了。她給心愛的孩子取了一個名字,叫做「人」。她想:有了這樣可愛的小人兒,大地上從此就不會寂寞了。於是為了造更多的小人兒,她一天天不休息地工作著,用黃泥捏了許許多多能說會走的小人。看著這些小人在她身邊跳躍歡呼,女媧開心極了。可是,一直這樣沒有休息地工作,女媧的身體也漸漸感覺到疲倦了。她想:有什麼更好的辦法可以使這造人的工作更簡單一些呢?最後,她想出了一個絕妙的好主意,那就是:她先從樹林裡找來一根藤條,然後把它放入泥潭裡,浸上泥漿,一會兒之後再拿出來,向四處揮動,這樣,泥點濺落的地方,就出現了許許多多小小的叫著跳著的小人兒,這些小人和先前用黃泥捏成的小人兒,一模一樣。

鄭康成根據《春秋緯》注《禮記》雲:“女媧,三皇承伏羲者。”認為女媧是三皇之一。司馬貞在《補史記·三皇本紀》中也認為女媧是三皇之一。但三皇五帝向來說法不一,如《尚書大傳》、《帝王世紀》等均將女媧排除在三皇之外。

3伏羲畫卦

伏羲經常十分茫然,不知所措。在閒暇之餘,時常盤坐卦台山巔,苦思宇宙的奧秘。仰觀日月星辰的變化,俯察山川風物的法則,不斷地反省自己,追年逐月,風雨無阻。也許是他的精誠感動了天地,有一天,他的眼前出現了一派美妙的幻境,一聲炸響之後,渭河對岸的龍馬山豁然中開,但見龍馬振翼飛出,悠悠然順河而下,直落河心分心石上,通體卦分明,閃閃發光。這時分心石亦幻化成為立體太極,陰陽纏繞,光輝四射。此情此景驟然震撼了伏羲的心胸,太極神圖深切映入他的意識之中,他頓時目光如炬,徹底洞穿了天人合一的密碼;原來天地竟是如此的簡單明了——唯陰陽而已。為了讓人們世世代代享受大自然的恩澤,他便將神聖的思想化作最為簡單的符號,以「一」表示陽,以「--」表示陰,按四面八方排列而成了八卦。伏羲一畫開天,打開了人們理性思維的閘門,將困苦中掙扎的人們送上了幸福的彼岸,從而博得了人們永生永世的懷念和尊崇。

伏羲,羲皇、皇羲及太昊等,《史記》中稱「伏犧」或「虙羲」,为华胥氏之子,少典之父,炎黄之祖。伏羲传说的内容,因时代不同而异。相传伏羲氏教民结网,渔猎畜牧,制造八卦等,亦传说伏羲创文字、古琴。《白虎通义》云:“三皇者何谓也,伏羲、女娲、神农是也。”把伏羲推到三皇的地位。據傳伏羲與女娲為兄妹,

4神農嘗百草

神農氏本是五氏之一,出生在烈山的一個石洞裡,傳說身體透明,頭上長有兩角,即牛頭人身。他的特殊外形和勤勞勇敢,長大後被人們推為部落首領,因為他的部落居住在炎熱的南方,稱炎族,大家就稱他為炎帝。有一次他見鳥兒銜種,由此發明了五穀農業,因為這些卓越的貢獻,大家又稱他為神農。他看到人們得病,又到都廣之野登建木上天帝花園取瑤草而遇天帝贈神鞭,神農拿著這根神鞭從都廣之野走一路鞭一路回到了烈山。神農嘗百草多次中毒,都多虧了茶解毒。因誓言要嘗遍所有的草,最後因嘗斷腸草而逝世。人們為了紀念他的恩德和功績,奉他為藥王神,並建藥王廟四時祭祀。在我國的川、鄂、陝交界傳說是神農嘗百草的地方,稱為神農架山區。

《神農本草經》云:「神農嘗百草,日遇七十二毒,得茶而解之。」

5雷澤華胥

相傳,雷澤神剛烈威猛,專司的工作是行雷布雨,人首龍身,神通廣大,居於崑崙山東南吳國西陲大澤之內,只要以手拍腹,便會發出驚天動地的雷聲,經久不絕,震耳欲聾,雷澤神得知女媧造人,並按女媧自己的模樣造了聖女華胥,便懷抱好奇之心,苦心打探華胥一族所在,終於在崑崙東南相見。為試探心意,在華胥聖女行進的前方,用腳踏出了一個巨大的腳印,最終華胥走進雷澤神的腳印,有情人終成眷屬,誕下天帝伏羲。

女媧和伏羲的母親為華胥氏。古籍多提到華胥氏因為在雷澤踩了大腳印而在成紀生下伏羲。女媧與伏羲結合,為最早的婚姻。唐代盧仝在《與馬異結交》詩中寫道:“……女媧本是伏羲婦,恐天怒,擣鍊五色石,引日月之針,五星之縷把天補。補了三日不肯歸婿家,走向日中放老鴉。月裡栽桂養蝦蟆,天公發怒化龍蛇。”

6夸父逐日

(kwa1)父逐日出自中國上古奇書山海經》,相傳在黃帝王朝時代,夸父族首領想要把太陽摘下,於是開始逐日,和太陽賽跑,在口渴喝乾了黃河、渭水之後,在奔於大澤路途中渴死,手杖化作桃林,身軀化作夸父山。夸父逐日的故事,反映了中國古代先民戰勝乾旱的願望。在中國的許多古書中,都記載了夸父逐日的相關傳說,中國有的地方還將大山叫做「夸父山」,以紀念夸父。

關於《山海經》記載夸父事蹟有眾多版本,甚至是相互矛盾。例如《大荒北經》載:“夸父不量力,欲追日景,逮之於禺谷。捋飲河而不足也,將走大澤,未至,死于此。”接著又說“应龙已杀蚩尤,又杀夸父”,说是应龙杀了蚩尤和夸父。 因此夸父的死法有兩種:渴死,或是被应龙杀。

7西聖王母

《山海經.西山經》載:「西王母居住在玉山之山,其狀如人,豹尾虎齒而善嘯,蓬髮載勝,是司天之厲及五殘。」意思是說西王母大致像個人,形狀威猛,掌管災厲(瘟疫)和刑罰的怪物。另據「列仙全傳」所載:西王母是西華至妙之氣化生而成,與東王公分掌天下三界十方之男女仙籍,配位西方,其神格僅次於三清,十分崇高。西王母是匯集西華奇妙真氣,降誕於神州伊川的道教崇高女神,先居西方,德配坤元,主掌陰靈真氣,是洞陰至尊。傳說中的女神。掌管災疫和刑罰的大神,後於流傳過程中逐漸女性化與溫和化,而成為慈祥的女神。相傳王母住在崑崙仙島,王母的瑤池蟠桃園,園裡種有蟠桃,食之可長生不老。亦稱為金母、瑤池金母、瑤池聖母、西王母。

8精衛填海

精衛填海的故事,出自中國上古奇書《山海經》發鳩山。相傳太陽神炎帝有兩個女兒,大女兒的名字叫瑤姬,小女兒的名字叫女娃。因久居天宮無聊,有一天,女娃駕船游東海而溺,其不平的精靈化作花腦袋,白嘴殼,紅色爪子的一種鳥,棲息在發鳩山,發出「精衛、精衛」的悲鳴,人們便將此鳥叫作精衛鳥。精衛銜草石由發鳩山飛往東海投入,誓言要填平東海。晉代陶淵明詩曰:精衛銜微木,將以填滄海。後人常用「精衛填海」這句成語,比喻既定永恆目標,更有堅韌不拔的精神為後盾。

陶淵明《讀山海經十三首》:“精衛銜微木,將以填滄海。”李賀《惱公》:“古時填渤懈,今日鑿崆峒。”

9北溟鯤鵬

來自莊子的《逍遙遊》中記有「北冥有魚,其名曰鯤,鯤之大,不知其幾千里也;化而為鳥,其名為鵬,鵬之背,不知其幾千里也,怒而飛,其翼若垂天之雲。」這鯤鵬精於變化,通靈萬物,助天帝澄清玉宇,受敕封為九天鯤鵬。

 

10千年應龍

古代傳說中一種有翼的龍。相傳禹治洪水時有應龍以尾畫地成江河使水入海。根據《述異記》的描述:「龍五百年為角龍,千年為應龍」應龍稱得上是龍中之精了,故長出了翼。相傳應龍是上古時期黃帝的神龍,它曾奉黃帝之令討伐過蚩尤,並殺了蚩尤而成為功臣。在禹治洪水時,神龍曾以尾掃地,疏導洪水而立功,此神龍又名為黃龍,黃龍即是應龍,因此應龍又是禹的功臣。應龍的特徵是生雙翅,鱗身脊棘,頭大而長,吻尖,鼻、目、耳皆小,眼眶大,眉弓高,牙齒利,前額突起,頸細腹大,尾尖長,四肢強壯,宛如一隻生翅的揚子鱷。在戰國的玉雕,漢代的石刻、帛畫和漆器上,常出現應龍的形象。

 11羲和御日

屈原《離騷》:「吾令羲和弭節兮,望崦嵫而勿迫。」古神話傳說,太陽乘坐六龍牽拉、由羲和駕馭的車,每日在天上行走。現以「羲和馭日」借指日月旋轉,周而復始,亦喻時光易逝。

羲和是中國古代漢族神話傳說中人物。是駕御日車的神。也有傳說是東夷人祖先帝俊的妻子,生了十個太陽。因為有著這樣不同尋常的本領,所以在上古時代,羲和又成了制定時歷的人。關於羲和的原型最早見於《山海經·大荒南經》:「東南海之外,甘水之間,有羲和之國。有女子名曰羲和,方日浴於甘淵,羲和者,帝俊之妻,生十日。」

 , , ,三字同音。

 後來根據考證,羲和出現的這個時期,中國正處於母系氏族,羲和國只是一個部落的名稱,而羲和只是部落女首領。在中國上古時期,神話是氏族社會母權時代的產物,表現出一定的女性崇拜;另一方面,這種女性崇拜意識一直存在於人們的潛意識裡,雖然在後來的父權社會意識的壓制下,這種潛意識與男尊女卑的社會意識形態相結合,就對女性提出了更高的要求和道德規範標準。羲和這樣的母親形象應運而生並生生不息,存在於中國人對於母親的集體記憶中。

12常羲沐月

《山海經》中,常羲又被稱為「女和月母」,因為常羲生十二月,所以稱之為「月母」,而所謂「女和」,則大概是因為她擔當著調和陰陽的重任。為什麼月神要調和陰陽?這是由中國曆法的特點所決定的。由於太陽的周而復始的公轉決定了寒暑冷暖的推移循環,所以要根據太陽的運行確定曆法的季節,中國傳統曆法中的節氣就是典型的節氣;另一方面,由於月相的晦朔弦望的變化十分明顯,可以據以紀日子,所以中國傳統曆法又根據月亮的運行制定月份,由此就形成了典型的陰陽合曆。

陰陽合曆方便百姓使用,說到這裡,就可明白月神常羲為什麼叫「女和月母」了,因為常羲負責制定陰曆月份,因此她必須保證陰曆月份能夠與陽曆的季節相協調,也就是說調和陰陽,所以以「女和」為名《山海經》說:「有女和月母之國。……處東北隅以止日月,使無相間出沒,司其短長。」就是說的這個意思。東北方在時間上相當於一年歲末,這個時候就要對一年來日月運行情況進行累計,設置閏月(最初閏月都設置在歲末,叫十三月),使日月行次實現同步,這就叫「使無相間出沒」。由此可見,常羲所從事的仍是維護宇宙之秩序的工作,所以也屬於創世之神之列。常羲為少昊之母,她與姐姐羲和開創了新天地。

又稱常儀,是月神。以古人的眼光來看, 日入西山, 是日的不得意時刻, 甚至意味著日的死亡;相反,   月入西山, 是月的歸巢, 回到自己陰性的勢力範圍。所以, 月明明由東方升起,古人卻說「月生於西」(禮記·禮器》),從而對月神的祭儀也是向西而拜,「祭月於西」(《禮記·祭義)。崑崙山與月神西王母即存在著這種宮室與宮主的關係, 故崑崙山又有「帝之下都」、「幽都」之稱。

 13后弈射日

后羿,又稱「夷羿」,相傳是夏王朝東方族有窮氏的首領,善於射箭。當時夏王「啟」的兒子「太康」耽於遊樂田獵,不理政事,被后羿所逐。太康死後,后羿立太康之弟仲康為夏王,實權操縱於后羿之手。但后羿只顧四出打獵,後來被親信「寒浞」所殺。神話傳說「后羿」是「嫦娥」的丈夫。后羿在的時候,天上有十個太陽,燒得草木,莊稼枯焦,后羿為了救百姓,一連射下九個太陽,從此地上氣候適宜,萬物得以生長。他又射殺死了猛獸毒蛇,為民除害。民間因而奉他為「箭神」。

歷史上有一個大羿,一個后羿,前者是帝堯時人物,後者是夏太康時期人物。傳說蚩尤被殺之後,東方各部落方國又陷於長期的內戰之中,烽火連天,民不聊生。大羿就是在這樣的情況下,臨危受命,擔負起統一東方各部族的歷史使命。 《山海經·海內經》記載:“帝俊賜羿彤弓素繒,以扶下國,羿是始去卹下地之百艱”。今本《山海經》不見大羿射日的故事,但古本中有記載。唐人成玄英《山海經·秋水》疏引《山海經》雲:“羿射九日,落為沃焦”。該九日當為九黎或多個部落方國的代名詞。宋代類書《錦繡萬花谷》前集卷一引《山海經》雲:“堯時十日並出,堯使羿射十日,落沃焦”。說明古本《山海經》中有大羿射日的故事,但在後來失落了。以《山海經》為藍本,《淮南子·本經訓》將大羿射日的故事做了總結:“逮至堯之時,十日並出,焦禾稼,殺草木,而民無所食。猰貐、鑿齒、九嬰、大風、封豨、修蛇皆為民害。堯乃使羿誅鑿齒於疇華之野,殺九嬰於兇水之上,繳大風於青邱之澤,上射十日,而下殺猰貐,斷修蛇於洞庭,擒封豨於桑林。因此,儘管二人均善射,射日神話中的羿是大羿而不是后羿,嫦娥的丈夫大羿而不是后羿。

14嫦娥奔月

嫦娥是為了保護老百姓不被逢蒙所害,吃了仙藥,奔月升天的。所謂嫦娥,是一個神話人物選自東漢高誘註解《淮南子》才指出嫦娥是后羿之妻。后羿的妻子姮娥,演變為傳說中的嫦娥、后羿的妻子。自古以來都有學者認為稱為「羿」的有多個,處於不同時期,從而難以判斷嫦娥是何時人物。有人認為是月亮女神嫦羲的後裔,也稱「姮娥」、「常娥」。美貌非凡。姮娥是堯帝時期的神射手大羿的妻子,屬江蘇人。

現存最早的直接記錄嫦娥奔月的文本是西漢初期的《淮南子》(公元前139年成書)。其中使用了嫦娥奔月的故事作為典故引用:“羿請不死之藥於西王母,姮娥竊以奔月,悵然有喪,無以續之。”東漢高誘為《淮南子》作的註解中寫道:“姮娥,羿妻也。羿請不死之藥於西王母,未及服之,姮娥盜食之,得仙奔入月中,為月精也。”唐代《初學記》引用古本的《淮南子》,其中的版本則是:“羿請不死之藥於西王母,羿妻姮娥竊之奔月,托身於月,是為蟾蜍,而為月精”。

15吳剛伐桂

傳說吳剛的妻子與炎帝之孫伯陵私通,吳剛一怒之下殺了伯陵,因而惹怒太陽神炎帝,被發配到月亮砍伐不死之樹。但月桂樹隨砍即合,吳剛每砍一斧,斧子砍下的枝葉就會長回樹上,經過了這麼久,吳剛仍然沒能砍倒月桂樹。吳剛的妻子心存愧疚,命她的三個兒子分別變成蟾蜍、兔和蛇飛上月亮陪伴吳剛。為了幫助父親早日砍倒桂樹,玉兔便不停地把砍下的枝葉搗碎。


 《山海經·海內經》雲:炎帝之孫伯陵,伯陵同吳權之妻阿女緣婦,緣婦孕三年,是生鼓、延、殳。始為侯,鼓、延是始為鍾,為樂風。山海經所說為吳權,而後人誤將吳剛冠為“吳權”。

16東皇太一

在女媧娘娘還沒有創造人類之前,四野八荒生存著兩個族群,一個是妖族,一個是巫族。兩個族群長期混戰,終於在一次大規模的戰爭之後,雙方劃定了地界:妖族掌管天,巫族掌管地。由於妖族的首領是帝俊和太一,所以帝俊被稱為「天帝」,太一被稱為「東皇」,還有的傳說是,太一、天帝實為一人。說的是宇宙混沌之際,鴻鈞道人手下有三大徒弟:盤古、女媧、太一,三人各有分工:盤古開天闢地。女媧造人造物。太一治理人世,並掌管混沌大鐘,控制時間運轉。

 屈原所著的《九歌》中有一篇《東皇太一》,有人據此猜測東皇太一應是虛構出來的神仙。屈原是楚國人,而楚人認為自己的祖先是「東皇」,其供奉的最高神靈是「太一」。所以屈原是把神靈「太一」與祖先「東皇」結合起來,創造出二者合一的神仙「東皇太一」。

17刑天斷首

故事出自《山海經·海外西經。《山海經.校注》云:「刑天與帝爭神。帝斷其首,葬於常羊之野。乃以乳為目,以臍為口,操干戚而舞。」刑天是山海經里提到的一位無頭巨人,原是炎帝的手下。自炎帝被黃帝在阪泉之戰打敗之後,刑天便跟隨在炎帝身邊,定居在南方。當時,蚩尤起兵復仇,卻被黃帝剷平,因而身首異處,刑天一怒之下便手拿著利斧,殺到天庭中央的南天門外,指名要與黃帝單挑獨斗。最後刑天不敵,被黃帝斬去頭顱。而沒了頭的刑天並沒有因此死去,而是重新站了起來,並把胸前的兩個乳頭當作眼睛,把肚臍當作嘴巴;左手握盾,右手拿斧。因為沒了頭顱,所以他只能永遠的與看不見的敵人廝殺,永遠的戰鬥。而在陶淵明的《讀山海經》中有:「精衛銜微木,將以填滄海。刑天舞干戚,猛志固常在。同物既無類,化去不復悔。徒設在昔心,良辰詎可待!」來讚頌刑天的精神。

在甲骨文和金文的记载,刑天为一人形符号,为氏族部落的象征图腾。刑天原本有可能是华夏族无名神祇,被断首后才被称作“形天”。在《山海经》的原本记载,称作“形天”,而“刑天”之得名,相信为陶渊明所改,根据《太平御览》引用《陶靖节集读山海经诗》,“刑天”意为“形体夭残”,但可能传抄错误而有“刑天舞干戚”与“形夭无千岁”二说。干,盾也;戚,斧也。

18共工觸天

盤古開天闢地女媧造人之後,水神共工一向與火神祝融不合,他率領蝦兵蟹將,向火神發動進攻。火神祝融駕著遍身冒著烈焰的火龍出來迎戰。水神共工命令相柳和浮游將三江五海的水汲上來,往祝融他們那裡傾去。剎時間長空中濁浪飛瀉,黑濤翻騰,白雲被淹沒,神火又被澆熄了。可是大水一退,神火又燒了起來,加上祝融請來風神幫忙,風助火威,火乘風勢,熾熾烈烈地直撲共工。

共工他們想留住大水來御火,可是水瀉千里,哪裡留得住。火焰又長舌般地捲來,共工他們被燒得焦頭爛額,東倒西歪。共工率領水軍且戰且退,祝融直逼水宮,水神共工他們只好硬著頭皮出來迎戰。代表光明的火神祝融獲得了全勝。浮游活活氣死,相柳逃之夭夭,共工心力交瘁,狼狽地向天邊逃去。共工一直逃到不周山,回頭一看,追兵已近。共工又羞又憤,就一頭向山腰撞去,「嘩啦啦」一聲巨響,不周山竟給共工撞折了。不周山一倒,大災難降臨了。原來不周山是根撐天的大柱,柱子一斷,半邊天空就坍塌下來,露出石骨嶙峋的大窟窿,頓時天河傾瀉,洪水泛濫。著名的「水火不相容」典故即源於這場大戰。後來才有了女媧煉五彩石補天的事跡,大地重回正常。

《列子·湯問》:“共工氏與顓頊爭為帝,(顓頊,黃帝之裔(《山海經·海內經》)。故此戰實為黃炎戰爭之繼續)怒而觸不周之山,折天柱,絕地維,故天傾西北,日月星辰就焉;地不滿東南,故百川水潦歸焉。”

19女媧補天

女媧氏:一位美麗的女神,身材象蛇一樣苗條。女媧補天的故事和盤古開天的故事一樣,都是中國人家喻戶曉的。女媧時代,隨著人類的繁衍增多,社會開始動盪了。兩個英雄人物,水神共工氏和火神祝融氏,在不周山大戰,結果共工氏因為大敗而怒撞不周山,引起女媧用五彩石補天等一系列轟轟烈烈的動人故事。女媧補天是一個很著名的傳說。《紅樓夢》的第一回即引用這個傳說,女媧為了補天,煉了三萬六千五百零一塊石頭,用了三萬六千五百塊,但剩下了一塊未用。有人認為,不周山暗喻房柱,其實補天就是蓋房子,女媧補天的故事,其實是講女媧這個人很聰明,會鍊石蓋屋。

20臾區劃五行

又作鬼容區,號大鴻。傳說上古醫家,黃帝臣,曾佐黃帝發明五行,詳論脈經,於難經究盡其義理,以為經論。

臾區,又名鬼臾區(wei3 yu2 qu1),生卒年待考,號大鴻。 《史記·封禪書》:“黃帝得寶鼎,宛朐問於鬼臾區。”又曰:“鬼臾區號大鴻,死葬雍,故鴻塚是也。”黃帝之臣,五行醫學創始人,傳說中的上古醫家,他擅於五行之說,為神農氏後相傳十世之世醫。鬼臾區曾佐黃帝發明五行,詳論脈經,於難經究盡其義理,以為經論。鬼臾區的後裔子孫,就以其先祖所出部落名稱為姓氏,稱鬼氏。鬼氏族人皆奉鬼臾區為得姓始祖。

五行學說是漢族傳統文化的核心,認為宇宙萬物,都由木火土金水五種基本要素的運行(運動)和循環生剋變化所構成:木,具有生髮,條達的特性,屬東方。火,具有炎熱,向上的特性,屬南方。土,具有長養、化育的特性,屬中央。金,具有清靜、收殺的特性,屬西方。水,具有寒冷、向下的特性,屬北方。中國古代人民,上觀天文,下察地理,近取諸身,遠取諸物。五行學說也被視為中國古代樸素唯物主義哲學。五行學說採用取像比類的方法,在五行屬性的基礎上,運用生剋制化的關係,來說明和解釋事物之間的相互聯繫和變化。相生相剋是任何事物不可分割的兩個方面:沒有相生,就沒有任何事物的發生髮展;沒有相剋,就沒有事物發生髮展中的協調和平衡。相生保證了事物發展的原動力和可能性,相剋保證了事物發展的控制力和協調性。這種生中有克,克中有生,相輔相成,互相為用的關係,推動和維持事物的不斷變化和發展。

21火正祝融

祝融,本名重黎,中國上古帝王,以火施化,號赤帝,後尊為火神、水火之神、南海神,古時三皇五帝五帝之一(有爭議),葬衡陽市南嶽區。據山海經記載,祝融的居所是南方的盡頭衡山,是他傳下火種,教人類使用火的方法,常在高山上奏起悠揚動聽、感人肺腑的樂曲,相傳名為《九天》,使黎民百姓精神振奮,情緒高昂,對生活充滿熱愛。另一說祝融為顓頊帝孫重黎,高辛氏火正之官,黃帝賜他姓「祝融氏」。在日常用語中,「祝融」是火的代名詞。祝融死後,葬在南嶽衡山之陽,後人為了紀念他,就把南嶽最高峰稱為祝融峰。

22金正蓐收

蓐收為秋神,左耳有蛇,乘兩條龍。是為白帝少昊的輔佐神,有人說蓐收為白帝之子。還有說他是古代傳說中的西方神名,司秋。據《淮南子·天文篇》載「蓐收民曲尺掌管秋天……」也就是說他分管的主要是秋收科藏的事,所以望河樓前有「蓐收之府」牌坊。少昊與蓐收,既是父子又是君臣,故兩座牌坊同時在西嶽廟出現。《山海經》又說「蓐收住在泑山」。這山南面多美玉,北面多雄黃。在山上可以望見西邊太陽落下的地方,那時的光氣乜是圓的。管太陽下去的神叫紅光,據說這就是蓐收。

ru4,是農的異體字。

23水正玄冥

古官名。五行官之一。 《左傳·昭公二十九年》:「故有五行之官,是謂五官,實列受姓氏,封為上公,祀為貴神……木正曰句芒,火正曰祝融,金正曰蓐收,水正曰玄冥,土正曰后土。」


《禮記月令》:“﹝孟冬、仲冬、季冬之月﹞其帝顓頊,其神玄冥。”《楚辭·劉向<九嘆遠遊>》:“就顓頊而敶詞兮,考玄冥於空桑。” 王逸注:“ 玄冥,太陰之神。” 唐李白《大獵賦》:“若乃嚴冬慘切,寒氣凜冽,不周來風,玄冥掌雪。” 元張可久《一枝花冬景》套曲:“ 玄冥不出權獨占,青女三白勢轉嚴。”

24鯀布息壤

[gun3]:中國上古時期的歷史人物,黃帝的後裔、玄帝顓頊的玄孫,是夏朝開國君主大禹的父親。息壤:傳說中一種能自己生長、永不耗減的土壤。《山海經·內經》記載:「洪水滔天,鯀竊帝之息壤以堙洪水,不侍帝命,帝令祝融殺鯀於羽郊。鯀腹生禹,帝乃命禹率布土以定九州。」郭璞注引《归藏·启筮》说:滔滔洪水,无所止极,伯鲧乃以息石息壤,以填洪水。《豳公盨》的銘文有天命禹敷土,堕山浚川。之句,《禹贡》載:禹敷土,随山刊木,奠高山大川。《尚书序》亦載:禹别九州,随山浚川,任土作贡。顾颉刚認為敷土就是以息壤堙塞洪水。

 今人看法認為,洪水滔天時,共工部落首领鲧窃挖商人部落土壤,而未取得商帝同意,就用来筑堤防水,以邻为壑,引起商人愤怒,结果被商人派人杀死。鲧死后,其子夏禹继承共工首领之位。

25木正句芒

句(讀gou1)芒,或名句龍,中國古代神話中的木神(春神),主管樹木的發芽生長,少昊的後代,名重,為伏羲臣。太陽每天早上從扶桑上升起,神樹扶桑歸句芒管,太陽升起的那片地方也歸句芒管。句芒在古代非常非常重要,每年春祭都有份。他的本來面目是鳥——鳥身人面,乘兩龍,後來竟一點影響也沒有了。不過我們可以在祭祀儀式和年畫中見到他:他變成了春天騎牛的牧童,頭有雙髻,手執柳鞭,亦稱芒童。

26金晴無支祁

中國神話中的水怪。他的形狀像猿猴,塌鼻子,凸額頭,白頭青身,火眼金睛。他的頭頸長達百尺,力氣超過九頭大象,常在淮水興風作浪,危害百姓。大神禹治淮水時,無支祁作怪,風雷齊作,木石俱鳴。禹很惱怒,召集群神,並且親自下達命令給神獸夔龍,擒獲了無支祁。無支祁雖被抓,但還是擊搏跳騰,誰也管束不住。於是禹用大鐵索鎖住了他的頸脖,拿金鈴穿在他的鼻子上,把他鎮壓在淮陰龜山腳下,從此淮水才平靜地流入東海。

《山海經》說:“水獸好為害,禹鎖於軍山之下,其名曰無支奇(無支祁)”、“其形若猿猴,金目雪牙,輕利倏忽”。大禹治淮時,無支祁做惡被其擊敗,鎖於淮井之中,這就是著名的“禹王鎖蛟”的故事,從此淮水邊也有了著名的“支祁井”。

同時無支祁亦是古典神話小說《西遊記》中孫悟空的原型。

27誅除相繇

相繇,也作「相柳」,是傳說中水神共工的部下,相繇蛇身而九首。所到之處皆被他吃的一乾二淨,並且將土地化為沼澤,這種沼澤的水有毒、無法飲用,因此相柳所到之地都變為無人區,連動物也不能生存。在共工被禹消滅之後,相柳繼續危害人間,禹數次將它擊敗,相繇被大禹殺死後,身體的各個部位都化成了蛇。但是相柳的血卻污染了土地,使莊稼不能生長。相柳的傳說象徵著大禹治水工作的反覆性和水災給古代人帶來的危害。

《大荒北經》:“共工臣名曰相繇,九首蛇身,自環,食於九土。其所歍所尼,即為源澤,不辛乃苦,百獸莫能處。禹湮洪水,殺相繇,其血腥臭,不可生谷。其地多水,不可居也。禹湮之,三仞三沮,乃以為池,群帝因是以為台,在崑崙之北。 ”

繇(yao2),古同“遥”。

28玄鳥生契

在遠古的黃河之濱,一隻「玄鳥」唱著歌兒從空中飛來,帶給人們無窮無盡的遐想――它是天的使者,原始部落的人們一個個對它頂禮膜拜。一個叫簡狄的女人,吞服「玄鳥」下的蛋後,懷孕生下一個兒子叫契。契,即是閼伯,就是傳說中的商之始祖。《詩經·商頌·玄鳥》曰:「天命玄鳥,降而生商。」這就是「玄鳥生商」的美麗故事。契长大后,帮助禹治水有功,帝舜封其为司徒,并把商地分封给他,商部族开始形成和发展。

《竹书纪年·殷商成汤》:“初,高辛氏之世,妃曰简狄,以春分玄鸟至之日,从帝祀郊禖,与其妹浴于玄丘之上。有玄鸟衔卵而坠之,五色甚好。二人竞取,覆之以二筐。简狄先得而吞之,遂孕。胸剖而生契。长为尧司徒,成功于民,受封商。”

29倉頡造字

傳說中倉頡[jie2]生有「雙瞳四目」。目有重瞳者,中國史書上記載只有8個人,虞舜、倉頡、項羽、重耳、高洋、呂光、魚俱羅。還有李煜相傳,倉頡「始作書契,以代結繩」。在此以前,人們結繩記事,即大事打一大結,小事打一小結,相連的事打一連環結。後又發展到用刀子在木竹上刻以符號作為記事。隨著歷史的發展,文明漸進,事情繁雜,名物繁多,用結和刻木的方法,遠不能適應需要,這就有創造文字的迫切要求。黃帝時是上古發明創造較多的時期,那時不僅發明了養蠶,還發明了舟、車、弓駑、鏡子和煮飯的鍋與甑等,在這些發明創造影響下,倉頡也決心創造出一種文字來。倉頡的字都是依照萬物的形狀造出來的。譬如:日字是照著太陽紅圓紅圓的模樣勾的;月字是仿著月牙兒的形狀描的;人字是端詳著人的側影畫的……倉頡首創文字的事後來被黃帝知道了,他大為感動,乃賜倉姓。其意是「君上一人,人下一君」。

《淮南子·本經訓》:“昔者蒼頡作書,而天雨粟,鬼夜哭。”漢代高誘注:“蒼頡始視鳥蹟之文造書契,則詐偽萌生;詐偽萌生,則去本趨末,棄耕作之業,而務錐刀之利。天知其將餓,故為雨粟;鬼恐為書文所劾,故夜哭也。鬼或作兔,兔恐見取豪(毫)作筆,害及其軀,故夜哭。”《旬子·解蔽》:“好書者眾矣,而倉頡獨傳者壹也。”《呂氏春秋》:“奚仲作車,倉頡作書”。

30燧人取火

「燧人氏」,發明鑽木取火的方法。讓人們享受到光明,讓人們無鬚生活在黑暗中,他的事跡是對人類最初征服火的一曲頌歌。人征服了火,火磨鍊了人,人成了星際間的萬物之靈。

遂明國 不識四時晝夜,有火樹名遂木,屈盤萬頃 。後世有聖人,遊日月之外,至於其國,息此樹下。有鳥若鴰 ,啄樹則燦然火出。聖人感焉,因用小枝鑽火,號燧人。

31, 麟狗盤瓠

 依《搜神記》記述:劉氏夢得金狗下界托生,醒來耳內疼痛,醫者自其耳內取出三寸長金蟲,以玉盤貯養,以瓠(hu4)葉為蓋,一日長一寸,至身長一丈二,其毛五彩,形似鳳凰,取名麟狗,號稱盤瓠。當時戎吳將軍作亂,帝嚳許諾,若誰能斬叛將之首,就能封邑賞金,並將公主嫁給他,盤瓠聽聞,沖入敵陣咬下吳將軍首級而歸,帝不得已,乃以女配之。

《後漢書.南蠻傳》:“昔高辛氏有犬戎之將吳將軍頭者,購黃金千鎰,邑萬家,又妻以少女……盤瓠遂銜人頭造闕下,群臣怪而診之,乃吳將軍首也。”北魏酈道元《水經註.沅水》:“盤瓠死,因自相夫妻,織績木皮,染以草實,好五色衣,裁制皆有尾。其母白帝,賜以名山,其後滋蔓,車曰蠻夷。武陵郡夷即盤瓠之種落也。”

 32. 玄女賜書

 玄女,道教神仙之一,人頭鳥身。黃帝和蚩尤大戰15 年,九戰九不勝,王母命玄女下凡幫助黃帝。於是玄女傳給黃帝帝遁甲、兵、符、圖、策、印、劍等物,並為制燮牛鼓八十面,幫助黃帝打敗了蚩尤。

《古文龍虎經註疏·卷上》:玄女演其序章註:玄女乃天地之精神,陰陽之靈氣。神無所不通,形無所不類。知萬物之情,曉眾變之狀。為道敖之主也。玄女亦上古神仙,為眾真之長。

33. 牛郎織女

中國著名民間故事,講述的是牛郎和織女故事。牛郎織女的故事,由古典中蘊含浪漫,更反映了矢志不渝的曲折愛情,折射出中國勞動人民對愛情忠貞不渝的崇尚追求和傾心嚮往,故事主要講述了一段發生在東周早期李家村來了一群下界遊玩的仙女在快樂湖沐浴,雙鳳村一放牛娃將其中一個仙女看上,二兩結婚生子,後遭天帝派兵強行將這對恩愛夫妻拆散的悽美故事,由這個故事而衍生出了中國傳統情人節(農曆七月初七)七夕節,李家村也由此成為愛情文化之鄉。

《詩經.小雅.大東》:“維天有漢,監亦有光。跂彼織女,終日七襄。雖則七襄,不成報章。睆彼牽牛,不以服箱。”——其中出現了有關織女、牽牛星宿的記載,一直以來被認為是牛郎織女傳說的萌芽和胚胎。

古詩十九首(之十):迢迢牽牛星,皎皎河漢女,纖纖擢素手,札札弄機杼。終日不成章,涕泣零如雨。河漢清且淺,相去複幾許,盈盈一水間,脈脈不得語。

(注:此詩書於織女洞內石壁上。)


Monday, July 1, 2019

問: 三選一。漢初,黃老之治,大盛,黃老之治的『黃』是誰?


問: 三選一。漢初,黃老之治,大盛,黃老之的『黃』是誰?(楊積亮,7/1/2019

 1. 黃帝。 (神話,還是歷史?)

2. 黃石公。張良的老師,黃石公於石橋故意將其鞋滑落到橋下三次,是要試探張良是否尚可教之,後授張良《太公兵法》,又稱《黃石公三略》。裡面有一句:『天道自然,其巧無間』。

3. 黃子。史馬談的老師,《史记·太史公自序》:『。。。(司马)喜生(司马)谈,(司马)谈做了太史公。太史公从师唐都学习天文,从师杨何学习《易经》,从师黄子学习道家理论。』。然後講述了史馬談對六家的看法,以道论(黃老之學)為主,討論其他五家的優劣。(有些《史记·太史公自序》版本,沒有這一段。我把它抄在下面,極為精彩。

其實,答案不重要,但是牽出一個歷史上的問題:遍翻先秦古籍,沒有看到『黃老』這兩個字詞。但是漢初的史書,尤其是《史记》和《漢書》,卻對『黃老』著墨盛多。為什麼?23 大概不對。)

這又牽出一個歷史上的一件大事:我一直以為有一個共識:春秋戰國,百家爭鳴,是一個文化高峰,但是後來沒有什麼結論。漢初,黃老之學有了『文景之治』,而後,武帝獨尊儒術,直到現在, 才知道我坐井觀天,現在歷史學家的共識並非如此,從四十年前,馬王堆漢墓帛書,如馬王堆帛書《老子》卷前古佚書(別稱《黃帝四經》)等出土,之後郭店簡、上博簡、清華簡、北大簡等新材料中又有相關的內容湧現,黃老之學很快成為一門顯學,出現了數量眾多的論文和一批通論性的著作。現在多數的學者認為:

1 從春秋後期開始, 中國古代的思想文化進入了一個大創造的時代, 其標誌就是出現了老子、孔子、墨子這三位偉大的思想家和他們創立的學派。
2 從春秋後期到戰國前期, 學派的數目還不多, 各學派尚處於獨立發展的時期。
3 戰國中期, 齊國稷下學宮,各學派討論熱烈,但是也開始有了共識,治國之道遂成為君主們最迫切的需要和最感興趣的話題。
4 戰國晚期,這些共識開始發展了理論基礎,《淮南子》《呂氏春秋》是一些代表,商鞅變法,秦國統一天下,秦始皇建立了各種新的制度。
5 幾年以後,秦始皇,橫徵暴賦,把好制度推行的一敗塗地,秦亡。
6 漢初七十年,繼承了秦國的好制度,而且推行的非常成功,名曰黃老之學,文景之治。
7漢武帝時,董仲舒把一部分黃老之學納入儒術,漢武帝獨尊儒術,部分黃老之學散入民間。

從這個角度看,戰國,雖然沒有黃老之學這一個名詞,但是它不但是百家之一,而且是當時的主流。我還沒有全懂,只能抄了一點說法在下面:

1. 道法結合、兼採百家:黃老之學則在道、法結合的基礎上對其他各家學說兼收並蓄, 形成了一個集各家之長的開放的思想體系。在容納到道法結合理論框架中的各家學說中, 儒家的禮治學說和重視道德教化的思想對於黃老之學具有最重要的意義。調和儒法是黃老之學區別於法家學派的一個關鍵。

2. 關於道論, 《黃帝四經》中的《道原》, 《管子》中的《內業》《心術》等四篇《尹文子》《鶡冠子》《文子》等道家黃老作品都有較為集中的闡論, 主要是發揮老子的道論, 闡發的形上意義, 強調作為最高本體的對於自然、社會政治和人生的決定意義和指導作用。

3. 《史记·太史公自序》:(這一段,有些版本的《太史公自序》沒有。)

。。。喜生談,談為太史公。太史公學天官於唐都,受易於楊何,習道論於黃子。太史公仕於建元元封之閒,愍學者之不達其意而師悖(bei4),乃論六家之要指曰:
(愍:忧虑。悖:谬误)。

易大傳:「天下一致而百慮,同歸而殊涂。」夫陰陽、儒、墨、名、法、道德,此務為治者也,直所從言之異路,有省不省耳。嘗竊觀陰陽之術,大祥而眾忌諱,使人拘而多所畏;然其序四時之大順,不可失也。儒者博而寡要,勞而少功,是以其事難盡從;然其序君臣父子之禮,列夫婦長幼之別,不可易也。墨者儉而難遵,是以其事不可遍循;然其彊本節用,不可廢也。法家嚴而少恩;然其正君臣上下之分,不可改矣。名家使人儉而善失真;然其正名實,不可不察也。道家使人精神專一,動合無形,贍足萬物。其為術也,因陰陽之大順,采儒墨之善,撮名法之要,與時遷移,應物變化,立俗施事,無所不宜,指約而易操,事少而功多。儒者則不然。以為人主天下之儀表也,主倡而臣和,主先而臣隨。如此則主勞而臣逸。至於大道之要,去健羨,絀聰明,釋此而任術。夫神大用則竭,形大勞則敝。形神騷動,欲與天地長久,非所聞也。

(大祥:以祥为大。检,约束,检点。赡:充足。撮:提取,摘录。去健羡:意为舍弃刚强与贪欲。绌,通“黜”,废)。

夫陰陽四時、八位、十二度、二十四節各有教令,順之者昌,逆之者不死則亡,未必然也,故曰「使人拘而多畏」。夫春生夏長,秋收冬藏,此天道之大經也,弗順則無以為天下綱紀,故曰「四時之大順,不可失也」。

夫儒者以六藝為法。六藝經傳以千萬數,累世不能通其學,當年不能究其禮,故曰「博而寡要,勞而少功」。若夫列君臣父子之禮,序夫婦長幼之別,雖百家弗能易也。
当年:有生之年。

墨者亦尚堯舜道,言其德行曰:「堂高三尺,土階三等,茅茨不翦,采椽不刮。食土簋,啜土刑,糲粱之食,藜霍之羹。夏日葛衣,冬日鹿裘。」其送死,桐棺三寸,舉音不盡其哀。教喪禮,必以此為萬民之率。使天下法若此,則尊卑無別也。夫世異時移,事業不必同,故曰「儉而難遵」。要曰彊本節用,則人給家足之道也。此墨子之所長,雖百長弗能廢也。

(翦,同“ 剪”。簋:古时盛食物的圆形器具。刑:通“铏”,盛羹的器皿。粝:粗米)。

法家不別親疏,不殊貴賤,一斷於法,則親親尊尊之恩絕矣。可以行一時之計,而不可長用也,故曰「嚴而少恩」。若尊主卑臣,明分職不得相踰越,雖百家弗能改也。

名家苛察繳繞,使人不得反其意,專決於名而失人情,故曰「使人儉而善失真」。若夫控名責實,參伍不失,此不可不察也。

(苛察:苛刻烦琐,显示精明。缴绕:缠绕,纠缠不清。控名责实:由名以求实,使名实相符。控,规制。责,求。名,概念。实,实际)。

道家無為,又曰無不為,其實易行,其辭難知。其術以虛無為本,以因循為用。無成埶,無常形,故能究萬物之情。不為物先,不為物後,故能為萬物主。有法無法,因時為業;有度無度,因物與合。故曰「聖人不朽,時變是守。虛者道之常也,因者君之綱」也。群臣并至,使各自明也。其實中其聲者謂之端,實不中其聲者謂之窾。窾言不聽,姦乃不生,賢不肖自分,白黑乃形。在所欲用耳,何事不成。乃合大道,混混冥冥。光燿天下,復反無名。凡人所生者神也,所託者形也。神大用則竭,形大勞則敝,形神離則死。死者不可復生,離者不可復反,故聖人重之。由是觀之,神者生之本也,形者生之具也。不先定其神[形],而曰「我有以治天下」,何由哉?

(因循:顺应自然。成势:既成不变之势。不為物先,不為物後:不为物所牵制。有法無法,因時為業:有法而不以法为法,要顺应时势以成其业。有度無度,因物與合:道家有度但不恃度以为度,要根据万物之形以与之相合。常:规律,准则。因:因循。中:符合。端:正。窾:空。燿:同“耀”。反:同“返”)。

。。。太史公既掌天官,不治民。有子曰遷。………….


Saturday, March 30, 2019

我真想再看幾遍 -----記電影《村戲》


我真想再看幾遍

-----記電影《村戲》

記得我們以前也談過,好電影要有餘味。昨晚看完的時候,覺得電影很好,但是說不出來好在那裡,後來聽到了幾位同好的講解,懂了一點。回家以後,想了一晚,滿腦子全是瘋子王奎生的臉,看起來一點都不瘋,那他到底是想告訴我們什麼呢?

文革中,王奎生是民兵連長,一心要守護全村的利益,花生。看到女兒彩雲偷吃花生,叫女兒把花生吐出來,一不小心把她嗆死了。死於偶然,奎生痛心不已。但是村支書和村民為了吃到上面撥下來的救濟糧,把這個死於偶然的故事包裝成為一個集體財產管理者大公無私、大義滅親的故事,並讓奎生在大會上宣講。王奎生一邊痛心女兒,一邊強作好人,瘋了。而且是失心瘋,不能講話,有苦說不出。

1949 1980,中國,尤其是在大陸農村,發生了天翻地覆的變化,我只提其中一個主軸,就是集體利益和個人利益的平衡。 49 以前,地主佃農完全是個人利益,49 以后土地國有,逐步走向集體利益,人民公社達到最高點,80 以後,開始轉向,電影是在描述分地的開始。

分地,可不是件容易的事,怎麼分才公平?村支書知道前因後果,覺得過去對不起奎生,有意讓奎生一家可以繼續保留比較肥沃的『九畝半』,村民不肯,都想分到『九畝半』,村里有一個比較有文化,會唱『老戲』的老鶴,更是鼓動著村民嘲笑奎生,要村支書把奎生送到精神病院去,好分『九畝半』。 『老戲』是相對於樣板戲而言的傳統戲。村支書知道村民想分地,揣摸到縣領導的意圖,爭取到過年在村里唱『老戲』,唱完了就分地。大家只有求會唱『老戲』的老鶴來說戲。在老鶴和村民的堅持下,村支書只有同意把奎生送到精神病院去,連奎生的兒子樹滿也同意了。雪中​​​​,奎生被送走了,樹滿呆站著。只有老鶴的女兒、樹滿的女朋友小芬陪著奎生。

電影裡有很多隱喻:樣板戲對老戲,紅綠對黑白,瘋子對村民。不知道是不是集體利益對個人利益?那小芬呢?

討論的時候,主持人說了一句話,很有意思,導演拍電影是為了記錄歷史。我不禁想問是記錄歷史還是解釋歷史?再想想,也許解釋歷史最好的方法,就是完整的記錄歷史,不加解釋。我想《村戲》做到了。再為《村戲》叫好。

很多地方,我覺得都沒有看清楚,我真想再看幾遍。

《村戲》2017是由鄭大聖執導、李保羅編劇,李志兵、呂愛華、梁春柱、張亞豪、陳晨等主演的劇情片。

成熟與快樂之間 -----記四部年青導演的電影


成熟與快樂之間

-----記四部年青導演的電影 (楊積亮)

《學習的理由》2016 導演 楊逸帆
《被遺忘的時光》2010導演 楊力州
《尋情歷險記》2009導演 吳汰紝
《那個靜默的陽光午後》2017 導演 陳志漢

非常謝謝[雙向影藝會社 TWT]的努力,讓我有機會看了這四部電影。尤其是《學習的理由》,非常特別,楊逸帆在開始執導的時候才十四歲,國中二年級,這部電影就是描述他和他的幾位同學,從那個時候開始選擇高中,大學時的無奈和執著。楊逸帆和他的幾位同學,才真是自己演自己的故事。自己演自己的故事並不一定是好的電影,關鍵是導演(也是自己人)能不能跳出來,看清楚自己的故事,然後再走回去演自己的故事。我覺得楊逸帆和他的幾位同學做到了。他在電影裡很也問了,什麼是成熟?

什麼是成熟?很不容易答,尤其是讓自己認為自己已經成熟的人來答。很多人都會想成妥協,折中,說人云亦云的套話。這樣的成熟會叫人快樂嗎?可能是一時的輕鬆,那不是長久的快樂。長久的快樂要的成熟,是長大的成熟,不是長老的成熟。許多人只會長老,不會長大。長大是有了大眼光,大胸襟。我看楊逸帆和他的幾位同學這麼年青,就已經逐步長大了。

楊逸帆上的國中是所體制外的國中,幾位同學都對演藝有興趣,好的演藝需要能力,努力和內涵。內涵來自學習。能有好老師學習是幸運的,去那兒找好老師呢?《學習的理由》的制作看起來不很成熟,可是幾句叫人深思的話卻讓一群年青的臉,不經意的說出來了。詳情請看https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%B8%E7%BF%92%E7%9A%84%E7%90%86%E7%94%B1

《那個靜默的陽光午後》拍的也很好。大體老師這個名字,真是一語中的。捐贈大體不是一個容易跨過的門檻。我很想做,還是有點怕。看了電影,給了我一些勇氣。

《尋情歷險記》的『情』叫我有點出人意料之外的感覺。可是如同劇中所說, 感情是要培養的。這是一句有道理的話。

《被遺忘的時光》,叫我有點失望。其實它的劇情是和我很有關係的。可惜導演沒有能真正體會失智症病人和家人的無奈,而著墨於一些表面的異常。

我可以看得出四部記錄片,都費了很大的心血,也叫人回味感動。和一些『成熟』的記錄片比,形式上沒有能多元,基本上還是直鋪真述,以訪談為主。當然這也有它的好處。我還是借著我在看完《村戲》以後說過的話結尾:討論的時候,主持人說了一句話,很有意思,導演拍電影是為了記錄歷史。我不禁想問是記錄歷史還是解釋歷史?再想想,也許解釋歷史最好的方法,就是完整的記錄歷史,不加解釋。可是完整的記錄並不是把每一個時刻都記下來,那什麼該記?什麼可以不記?只有『成熟』的人知道怎麼做。


窮富與女男之間 ----《Winter Sleep》 2014 Turkish


窮富與女男之間
-----------記一部電影                                    楊積亮

Winter Sleep 2014 Turkish

好的電影,往往先提一個眾人皆知的主題,然後抽絲剝繭,一層一層地曝露,看的人也就愈來愈投入,電影完了,還久久不能平息。《Winter Sleep 正是這樣一部好電影。我愈看愈氣,為什麼有人就是喜歡欺侮他人呢?

富人欺負窮人,早已司空見慣,不值得拍電影了;現在富人不只是有錢了,他們還能控制他人的生活, 窮人也不只是沒錢了,他們可能過著富人的物質生活,可是他們還是受制於富人。 富人欺負了窮人,有時往往不解,因為他們從沒有看過窮人的生活,聽過窮人的乞求;當他們淡然表示他們的不解的時候, 窮人不能生氣,還得陪笑;有時他們也深深思考, 思考窮人為什麼聽不懂哲學家們提出來的大道理。

Winter Sleep》描述了土耳其歷史的一面,是描述 ,不是解釋,可是看過電影的人大概都懂了為什麼。電影裡提到History of Turkish theater 好幾次,我想 theater一字, 在這裡可能一語雙關。

電影裡的另一個主題是女人和男人,其實有些女人可以看做是窮人的一例,因為有時她們受制於男人 ,就如同窮人受制於富人一樣。當然知道反抗的女人不是窮人 ,他們比任何一個富人都富。我最近用了一個不同的新角度來重讀漢語古詩詞,用了一個新的定義,來問漢語古詩詞裡有那些關於『愛情』的 詩詞 ?如果我們把 『愛情』 定義成:是兩個人(在平等的基礎上),渴望(長久)在一起,而表現在日常生活裡的有順有困的心繫。很不幸的,在這個定義下,我能找到漢語古詩詞裡關於『愛情』的詩詞 是白卷。

『演』出來《狗十三》和『說』出來《四個春天》


『演』出來《狗十三》和『說』出來《四個春天》

(Four Springs, 2019 陸慶屹)
(Einstein & Einstein, 2018 曹保平)


我很喜歡《狗十三》。我喜歡的電影往往是電影『演』出來一些叫我,平日也曉得,可是沒有多想的東西。《狗十三》給我的是李玩在電影裡學英文的時候,查到的一個詞:虛偽。電影沒有再用這個詞,可是從頭到尾,『演』的就是虛偽。其實這個名詞用的太正式了,而且虛實真假因人而異,也不好辯。李玩的爸爸,就不必說了,他因為說假話,說的多了,連對他自己說話都是在說假話了。電影裡最後他說我不是一個好爸。倒是一句真話。我這裡用的真假,並不只是法律上的合不合於事實,而是是不是他真心想說的話。李玩在和她的堂姐在說悄悄話時:李玩說你為什麼喜歡他?堂姐:我們班上同學都喜歡他。李玩: 就為了這個?堂姐並沒有有意說假話,可是她也沒有真心想過。同父異母的三歲弟弟昭昭拿著棍子,無知的打家裡沒一個人,把奶奶都打出血了,沒有人說不要打,李玩不作聲,看著昭昭,昭昭轉身就走開了,沒打她。昭昭無知嗎?有一次爺爺奶奶和李玩吃飯時,奶奶炒了紅薯,李玩說紅薯對爺爺的高血壓不好,奶奶說電視上說紅薯對高血壓好,李玩說那是說美國紅薯,咱們中國的不好,爺爺笑著說那可真是崇洋媚外了,可是爺爺把已經夾在筷子裡的紅薯又放回去了。這不是虛偽。爺爺真心聽了李玩。李玩小時候很任性,是不是任性就不虛偽?很來李玩長大了,懂事了,是不是就變虛偽了?和很多人相比,小孩也好,大人也好,李玩有一點跟別人不一樣,她很喜歡獨立思考。並不是喜歡獨立思考的人不虛偽,而是喜歡獨立思考的人有可能不虛偽。不喜歡獨立思考的人並不是他想虛偽,而是他不知道該怎麼想自己。加一句,獨立思考和看起來有沒有學問完全無關,我最喜歡的一句話是莊子的『形莫若就,心莫若和』。李玩長大了,她看起來變虛偽了,我覺得她不是。她不想在這個虛偽的世界裡賣力的去演戲了,可是也不想完全退場。
說到虛實真假 ,也可以談談記錄片和劇情片。記錄片進展的很快,我已經快分不出記錄片和劇情片了。勉強的說,
記錄片用真名實姓, 劇情片不用真名實姓(除了有名的人物)。除此以外,我看不出什麼是真人真事,真名實姓的人做的事就是真事嗎?不用真名實姓就反應不出實情了麼? 我覺得電影的好壞是在於有沒有把真正想給的東西給出來。我自己的偏好是如果是『演』出來了,我感覺到了,想了一想,我懂了,我就喜歡。如果是真接『說』出來了,我聽到了,我也同意,可是就沒有那一份感受了。都我來說,《四個春天》屬於後者。

楊積亮
3/10/2019

《想法不同,性格則一》 《Darkest Hour》 《Churchill》


《想法不同,性格則一》
   Darkest Hour》(2017Director: Joe Wright
   Churchill (2017)  Director: Jonathan Teplitzky

謝謝 Karin Henry推薦這兩部電影,都很好,如果能兩部一起看,更好。

寫名人的書籍,無論是傳記,還是小說,大概大家都會把它當成歷史看。電影比較不一樣,拍名人的電影,只要不是正式記錄片,我往往把它當成劇情片看。只要拍得好,把主角的個性拍出來了,是不是我認同的,是不是我喜歡的,都無所謂。

Darkest HourChurchill》,風格相似,可是內容卻恰恰相補。兩部電影都是把焦點集中在一段短時間內。Darkest Hour說得是二戰初期,英國輿論,或戰或談,舉棋不下,邱吉耳一篇演說,憾動人心,鼓勵全民,犧牲在所不惜,舉國決心參戰。Churchill說得是二戰後期,盟軍將領決定D-day搶灘一戰,邱吉耳全力反對,認為勝算太少,不能讓子弟兵無謂犧牲,最後盟軍將領決定不聽邱吉耳的『過時落伍』經驗,邱吉耳雖然惱火,但是最後還是勉力演說,為全國打氣。兩部電影都把邱吉耳的性格,拍得突出無遺,拍得好。不同時間的同一個邱吉耳,似乎有兩個不同的想法,但是性格則一。Darkest Hour拍得緊湊,一氣喝成;Churchill略為鬆緩,有些不必要的鏡頭,也可能是想強調邱吉耳的老邁。

政治,是不理性的。回頭看二戰的電影,想到今天英國面對脫歐的窘境,一篇演說,能『煽動』人心,也能『鼓動』人心。反正無知的愚民心都『動』了。愚民是不獨立思考的人。自做自受。

Friday, March 29, 2019

杜甫的愛情詩? 細讀古詩詞之二十


杜甫的愛情詩?
     細讀古詩詞之二十,3/27/2019,楊積亮

說到杜甫,大概一般人會想到愛國憂民,懷古詠史,不知道他的愛情詩,才是他真正的嘔心之作。說到愛情詩,大概一般人會想到才子佳人,帝王后妃,哀悼亡妻,不知道愛情詩的苦中怡然,才是愛情的真心實意。

《羌村三首》是杜甫在公元757年,觸犯唐肅宗,下獄,被赦,回到老家,大家都以為杜甫已經死了。看到杜甫,親友同喜。親友走後,夫妻才『夜闌更秉燭,相對如夢寐』。正好相映著年前在獄中時,杜甫思念妻子《月夜》的『何時倚虛幌,雙照淚痕乾』。『香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒』又是杜甫難得的對妻子的正面描寫。杜甫貧困一生,夫妻四眼相對無言,一如《百憂集行》,『入門依舊四壁空,老妻睹我顏色同』。無怨無悔。兩人很能苦中怡然得樂,《江村》裡就說『老妻畫紙為棋局,稚子敲針作釣鉤』。《进艇》裡也說『晝引老妻乘小艇,晴看稚子浴清江』。當然,妻子對他的關懷和知己,更是躍然於紙上。《遣悶奉呈嚴公二十韻》裡的『老妻憂坐痺(bi4),幼女問頭風』和《客夜》裡的『老妻書數紙,應悉未歸情』。誰都喜歡過好日子,杜甫貧困一生,自己總是覺得對不起妻子,隨著他受苦。《飛仙閣》裡:『浮生有定分,飢飽豈可逃。嘆息謂妻子,我何隨汝曹』。

最後,杜甫的名詩《聞官軍收河南河北》,也許大家沒有注意到,杜甫聞訊大喜,第一個想到,而且寫作紙上,讓別人看到的,是他的妻子,『卻看妻子愁何在?漫捲詩書喜欲狂』。在現在,這算不得什麼,但是在杜甫當時,天經地義男尊女卑,的環境下,杜甫一生對妻子總是不經意的說出她的獨立人格。


《羌村三首》其一 唐代:杜甫

崢嶸赤雲西,日腳下平地。
柴門鳥雀噪,歸客千里至。
妻孥(nu2)怪我在,驚定還拭淚。
世亂遭飄蕩,生還偶然遂!
鄰人滿牆頭,感嘆亦歔(xu1)欷(xi1)。
夜闌更秉燭,相對如夢寐。

妻孥:妻子和兒女。古人不知地转,以为太阳在走,故有日脚的说法。

《月夜》唐代:杜甫

今夜鄜(fu1)州月,閨中只獨看(kan1)。遙憐小兒女,未解憶長安。
香霧雲鬟(huan2)濕,清輝玉臂寒。何時倚(yi3)虛幌,雙照淚痕乾。

虛幌:透明的窗帷。幌,帷幔。

《百憂集行》唐代:杜甫

憶年十五心尚孩,健如黃犢走復來。
庭前八月梨棗熟,一日上樹能千迴。
即今倏(shu1)忽已五十,坐臥只多少行立。
強(qiang3)將笑語供主人,悲見生涯百憂集。
入門依舊四壁空,老妻睹我顏色同。
癡兒不知父子禮,叫怒索飯啼門東。

古時庖廚之門在東。

《江村》唐代:杜甫

清江一曲抱村流,長夏江村事事幽。
自去自來堂上燕,相親相近水中鷗。 (堂上 一作:樑上)
老妻畫紙為棋局,稚子敲針作釣鉤。
但有故人供祿米,微軀此外更何求?

第七句,有人說是:多病所需唯藥物

《进艇》唐代:杜甫

南京久客耕南畝,北望傷神坐北窗。
晝引老妻乘小艇,晴看稚子浴清江。
俱飛蛺(jia2)蝶元相逐,並蒂芙蓉本自雙。
茗飲蔗漿攜所有,瓷罌(yin1)無謝玉為缸。

元:犹“原”,本来。瓷罂:盛酒浆等用的陶瓷容器。

《遣悶奉呈嚴公二十韻》唐代:杜甫

白水魚竿客,清秋鶴髮翁。胡為來幕下,只合在舟中。
黃卷真如律,青袍也自公。老妻憂坐痺(bi4),幼女問頭風。
平地專欹(qi1)倒,分曹失異同。禮甘衰力就,義忝(tian3)上官通。
疇(chou2)昔論詩早,光輝仗鉞(yue4)雄。寬容存性拙,剪拂念途窮。
露裛(yi4)思藤架,煙霏想桂叢。信然龜觸網,直作鳥窺(kui1)籠。
西嶺紆(yu1)村北,南江繞舍東。竹皮寒舊翠,椒實雨新紅。
浪簸(bo3)船應坼(che4),杯幹甕(weng4)即空。藩籬生野徑,斤斧任樵童。
束縛酬知己,蹉(cuo1)跎(tuo2)效小忠。周防期稍稍,太簡遂匆匆。
曉入朱扉啟,昏歸畫角終。不成尋別業,未敢息微躬。
烏鵲愁銀漢,駑(nu2)駘(tu2)怕錦幪。會希全物色,時放倚梧桐。

欹:倾斜。紆:绕弯。坼:裂开。駑駘:劣馬。甕:一种盛水或酒等的陶器。物色:物性。

《客夜》唐代:杜甫

客睡何曾著(zhuo2),秋天不肯明。
捲簾殘月影,高枕遠江聲。
計拙(zhuo2)無衣食,途窮仗友生。
老妻書數紙,應悉未歸情。

著:入睡。

《聞官軍收河南河北》 唐代:杜甫

劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在?漫捲(juan3)詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。

《飛仙閣》 唐代:杜甫

土門山行窄,微徑緣秋毫。棧雲闌干峻,梯石結構牢。
萬壑欹(qi1)疏林,積陰帶奔濤。寒日外澹泊,長風中怒號。
歇鞍在地底,始覺所歷高。往來雜坐臥,人馬同疲勞。
浮生有定分,飢飽豈可逃。嘆息謂妻子,我何隨汝曹。

我何隨汝曹:倒裝句,汝曹何隨我?


Thursday, July 6, 2017

《紅樓夢》,霧裡看花,卻也涇渭分明?

《紅樓夢》,霧裡看花,卻也涇渭分明?

很多中國人都曉得《紅樓夢》這本書的名字,雖然看過的人不多卻有一批紅迷,讀了又讀,百談不厭。我猜想原因之一,就是它奇特的出書經過,根據《红楼梦》蔡义江校本,2012 http://www.hongloumengs.cn/hongloumengs/list_19_1.htm的前言是這樣的:

早在乾隆十九年甲戌(1754),雪芹才三十岁时,这部书稿已经披阅(实即撰写,因其假托小说为石头所记,故谓)十载,增删五次,纂成目录,分出章回,除了个别地方尚缺诗待补、个别章回还须考虑再分开和加拟回目外,全书包括最后一回《警幻情榜》在内,都已写完,交其亲友们加批、誊清,而脂砚斋也已对它作了重评
乾隆二十一年(即甲戌后两年的丙子,1756)五月初七日,经重评后的《红楼梦》稿至少已有七十五回由雪芹的亲友校对誊清了。凡有宜分二回、破失或缺诗等情况的都一一批出。但这次誊清稿大概已非全璧。
这些迷失的稿子,都是八十回以后的,又这里少了一稿,那里又少了一稿,其中缺少的也可能有紧接八十回情节的,这样八十回之后原稿缺的太多,又是断断续续的,就无法再誊清了。这便是传抄存世的《红楼梦》稿,都止于八十回的原因。
曹雪芹死后三十年、程伟元、高鹗整理刊刻了由不知名者续补了后四十回的《红楼梦》一百二十回本。续作尽管有些情节乍一看似乎与作者原来的构思基本相符,.但那些都是前八十回文字里已一再提示过的事,.,可知续补者在动笔时,除了依据已在世间广为流传的八十回文字外,后面那些曾由畸笏保存下来的残稿也全都迷失了。续补者绝对没有看到过曹雪芹写的后数十回原稿中的一个字。

有趣的是,多少年來,許多學者作家都對這兩個不同的本子,都提出來過尖銳的意見,我收集了一些方在下面,我們先看看兩位感情最充沛的作家,都是家喻戶曉:

《試看紅樓夢的真面目》蘇雪林. 1967.
原本《红楼梦》之恶劣,出人想象之外,真可谓闻所未闻,见所未见,不但说不上一个字,而且还说不上一个字。全书遣词造句,拖泥带水,粘皮搭骨,很少有几句话说得干净利落的。而且有时意义暧昧,要费许多猜测,才知道它说的是句什么话,有时文理蹇涩,无论怎样连贯不下去,有时作者自以为说话漂亮,谁知竟是一篇令人作呕的恶札,有时作者从汉赋文选里找出一些生字僻句,自矜淹博,但徒事堆垛,毫无灵气,也是一些令人皱眉的滥调浮词
因为作者曹雪芹实在不通,故此他毫无驾驭文字的力量。如我前文所举造句不自然遣词轻重失当,全书指不胜屈。”  高鹗虽将原本《红楼梦》整段的删削、洗刷、整句的点窜、润色、点铁成金,化腐朽为神奇。但他对于原本整个的结构,则并未改动。这并不是高鹗没有力量改,实在由于整个结构太糟,一加改动便牵动全局,无法收拾,只得听其自然算了。

《红楼梦魇》,张爱玲, 2007,
不同的本子不用留神看,稍微眼生点的字自会蹦出来。版本中一個異文,字比笆鬥大,它往我眼裡跳
續書附骨之疽”–––其影響之深且久,已難醫治。“《紅樓夢》應該把後40回偽續割去,任其‘殘缺’不完,後面可以加上研究佚稿的成果”
有人说过三大恨事一恨鲥鱼多刺,二恨海棠无香,第三件不记得了,也许因为我下意识的觉得应当是三恨红楼梦未完””

看來,真是涇渭分明。也許我們可以畫一條線,右邊一頭是蘇雪林,左邊一頭是张爱玲, 把其他這些名人,排好坐位,放在線上,看看誰跟誰近一點。我現在是隨便排的。

《白先勇细说红楼梦》,白先勇,2017
「他們講不出哪裡寫不好?哪個場景寫壞了?哪個人物寫差了?前八十回都在吃喝玩樂,是賈府的盛況,紅樓夢的一大主題是賈府的興衰,由盛到衰,這是人世的無常,卻也是必然之理,後四十回才是精彩之處。」
白先勇对《红楼梦》后四十回评价很高,他认为后四十回不可能是高鹗续作,而是曹雪芹的原稿,经过高鹗与程伟元整理而成,张爱玲说一生最遗憾的事是《红楼梦》未完,而白先勇认为一生中最幸运的事情之一就是能够读到程伟元和高鹗整理出来的一百二十回全本《红楼梦》

周汝昌 《红楼梦的真故事》
1976 出的《紅樓夢新證》,《寫給所有的人的 45 堂紅樓夢》,2015 聯經
现下通行的标准排印本《红楼梦》,封面上署名的款式是“曹雪芹 高鹗著”。 这是个奇怪的现象,因为这部名著并非曹、高二人组成了“写作班子”共同执笔写出来的。曹雪芹至少也是有了全部书的草稿,只未及整个儿编定钞清传世——这事实,即由脂砚斋批语中透露的“后半部”“后三十回”(注一)中的若干情节、回目、字名,证 明雪芹已有全稿的事实是没有疑问的。八十回钞本形态的本子(注二)至晚在乾隆壬午 (二十七年,1762)之际已经流传了。而高鹗等人续作了四十回、拼在书后、伪称 “全”本、活字印行乃是乾隆辛亥(五十六年,1791)的事情,两者先后相去已是 三十年,雪芹辞世已久,那种署名“曹雪芹 高鹗著”的做法,岂不是一个很大的怪事?
    从高鹗留下来的诗词文字来看,可知他的思想、气质、手笔、灵智、境界……与曹雪芹都太不相近,那距离有如秦楚、真似胡越之隔阂。如此两个迥异的的头脑心灵,怎 么能在文艺上会是“合作”“共生”的关系?此二人者,纵使其执笔写作即在同年同 月,那也是拼不到一起,更充不成“整体”与“全本”的。把《红楼梦》的著作权和文 化荣誉交与谁的名下?岂容颠倒混乱?
    有人总还以为,高鹗续作,也是一番苦心美意,纵使文笔才思不逮原著,也是可谅 而无庸苛责的吧——持这种貌似公平的看法的论者时常可见,原因是他们难以料想,高氏续书并非只是一桩“文学活动”,实际是有后台主使的政治秘谋。这事实,清代海内有宋翔凤的传述,海外有俄国卡缅斯基的记载,合看知是乾隆、和坤共同策划、程高等文士炮制、最后由宫内武英殿的四库全书修书处的专设木活字排印的——亦即官方特许、专卖的新书! 

胡适《红楼梦考证1921
胡适在1921327日作《红楼梦考证》(初稿),时隔大半年,发表了《红楼梦考证》(改定稿),其中结尾增补了一段客观评价《红楼梦》四十回的重要文字。
我们平心而论,高鹗补的四十回,虽然比不上前八十回。也确然有不可埋没的好处。他写司棋之死,写鸳鸯之死,写妙玉的遭劫,写凤姐的死,写袭人的嫁,都是很有精彩的小品文字。最可注意的是这些人都写作悲剧的下场。还有那最重要的“木石前盟”一件公案,高鹗居然忍心害理的教黛玉病死,教宝玉出家,作一个大悲剧的结束,打破中国小说的团圆迷信。这一点悲剧的眼光,不能不令人佩服。

《刘心武揭秘红楼梦》
当然我也承认,高鹗续的这个四十回,它对《红楼梦》整体的流传起到一定的作用,使得曹雪芹的八十回得以以一个完整的故事在世上流传,所以通行本为什么印得比较多,我也能理解。不过理解归理解,但是咱们研究《红楼梦》该发表的意见还要发表,高鹗的续书是不对的。当然,很多人说高鹗写林黛玉焚稿断痴情,那应该还是好的吧?那个是高鹗的四十回当中写得最好的部分。底下的话可能让你扫兴了,经过一些红学家的考证,在曹雪芹的构思里面,林黛玉也不是这样死的,这样也并不符合曹雪芹原来的构思,这个咱们在这一讲里就不细讨论了。
我们来谈曹雪芹的本子的话,现在一般简称古本,就是手抄本,曹雪芹他的原作基本上是以手抄形式流行的,有人说后来高鹗不是给印了吗?续了四十回,但是前八十回不是也给印了吗?但是高鹗和程伟元做了一件很不应该做的事,你续书你往下续就行了嘛,但他把前八十回进行了一番改造,改动了很多地方,有的地方改得是不伦不类,有的地方改得不通,有的时候拗着曹雪芹的意思改,所以现在的通行本不但后四十回靠不住,前八十回也靠不住。所以你要真正读《红楼梦》,你要买影印的或校订排印的古本《红楼梦》来读。

《蒋勋说红楼梦》,2010
《红楼梦》是没有写完的一本书。一个好的作品,完不完成,不一定是最重要的事。很多音乐家最好的交响曲也不见得是完成的,很多的绘画不见得是完成的。这个小说也是没有完成的,其实就是写到他要走时就走了,小说没有完,时间没有完,人生没有完。我们永远不知道生命中接下来还会发生什么样的事情,所以续写红楼的人都是因为读了《红楼梦》以后觉得很不过瘾。后面到底怎么回事?贾宝玉到底最后娶了谁?就一定要想办法去弄来弄去的。高鹗和程伟元补写的后四十回在乾隆年间变成了大家最接受的一个“结局本”

如果大家看一下张爱玲的《红楼梦魇》,张爱玲对高鹗是毫不留情的。她说《红楼梦》读到八十一回,她就不想读了。的确八十回以前和八十回以后的写法非常不一样。举最明显的例子,八十回以前林黛玉这么重要的一个女性,她出场的时候,没有描绘她身上穿什么衣服、戴什么东西。林黛玉像梦一样,忽然来了,忽然走了,有点像我们说来如春梦、去似朝云的感觉。八十回以后,对林黛玉有衣服的描绘,有脸上五官的描绘。这是非常大的不同。王熙凤一出来作者不惜重墨描写?身上的衣服,因为她是现世里的人。可是林黛玉像是一个从天上下来跟大家玩了一场又走掉的女孩子。等她走了,你忽然记得有她,可是你想不起她是什么样子,她的美像月光一样,不着痕迹,是船过水无痕的感觉。林黛玉的存在,是一种心灵的存在,不是物体性的存在,可是读到八十一回,你忽然发现林黛玉的衣服有颜色了,身上佩了什么东西也有交代,显然作者的层次比前一个作者低了很多。这是张爱玲对后面补的部分如此批评的原因。可是很多人还是觉得在古典小说当中,能够让林黛玉死去,而让薛宝钗和贾宝玉结婚,这边是婚礼的音乐,那边是焚稿断痴情?林黛玉的死亡,这种悲剧性跟喜剧性的对比是写得好的。

其實這些名人的看法,我們也不需要太在意,倒是我很想做的事是看一看涇水,渭水裡到底流的是什麼?讓我們也品嘗一下。找原文,太費事了,我最多能做的就是收集一些別人的成果,等找到了,我會放在 blog裡,也想要請大家眾志成城。